El escudo de la Universidad transmite su propósito, como una institución puente entre las culturas mexicana y estadounidense, a través de las dos águilas de los escudos nacionales de México y Estados Unidos de Norteamérica.

El lema SABIDURÍA, PAZ Y FRATERNIDAD (Sapientia, Pax, Fraternitas) da significado a la naturaleza institucional de divulgar el conocimiento, difundir la cultura y promover la comprensión internacional.